Coup de gueule pour toutes les femmes d'Egypte !
Pour savoir déchiffrer ces expressions, il faut être un des deux : soit un homme des rues égyptiennes, soit une femme draguée ! Flash Back: Ma copine française a craqué hier suite à une situation pareille qui se répète chaque jour. Ce n’est pas la première fois qu’elle se plaint, elle en a marre des comportements et des regards des gens dans la rue. Chaque fois je la calme et on essaye de trouver une solution pour éviter tout contact avec ces embêtements. Mais aujourd’hui l’affaire a atteint son apogée. Elle a éclaté, elle pense à rentrer dans son pays plus tôt que prévu. « Je ne sais pas si c’est moi, mon caractère, si je suis faible, trop sensible… J’en ai assez, c’est tout. Une sixième main est tombée sur mon corps en pleine rue, une agression de trop. Je ne compte pas les obscénités proférées, les regards gluants, les « I want to f… you ». Pourquoi ? Mais quelles idées, quels rêves animent leurs esprits ? Au début, il y a cinq mois maintenant, je pensais que c’étaient des phénomènes isolés, je n’y portais pas trop d’importance. Aujourd’hui je suis fatiguée. Fatiguée mentalement, humiliée. Humiliée d’être perçue comme un objet de désir. Ma féminité en a pris un coup, je ne m’habille plus qu’en vêtements larges, couverte de la tête aux pieds. Rien n’y fait. »
Recette magique de Nora ! 1- En Egypte tu n’as pas besoin de t’énerver contre les hommes dans les rues, les vendeurs dans les magasins, les serveurs même dans certains cafés, quand ils te draguent, pour le simple fait qu’ils ne font que ça ! 2- Quand ils répètent des mots tels : Psst, gamil, shouf etc, tu n’as qu’à les ignorer, fais semblant que tu n’as même pas entendu ce qu’ils disent !
« Je ne peux pas. Je viens dans un pays pour connaître ses habitants. Je ne peux pas accepter l’idée de marcher les yeux fixés sur le bitume. Je voyage pour rencontrer, échanger, mais je me heurte à un mur ici. Quel décalage entre la religion à profusion et de tels comportements… Quels idéaux suivent-ils ? Un soir, un barbu à calote passe près de moi et me susurre : « I f… you ». Je l’arrête par le bras et le prie de répéter. Il ne me regarde même pas. Lâche, il dit « I think you, think you », plus gêné qu’un gosse qui vient de se faire prendre par sa mère. Il devait avoir la quarantaine. C’est ça le choc des cultures ? » 3- Tu dois garder dans ton sac à main un déodorant au cas où, si quelqu’un t’énerve ou te touche tu n’as qu’à lui donner quelques goûtes aux yeux ! 4- Fais gaffe en parlant avec les gens dans la rue, et ne parle surtout pas avec eux le soir quand t’es seule ! 5- Essaye de ne pas porter des vêtements provocants car ça peut engendrer des répercussions incontrôlables vu leurs situations incompréhensibles. Je sais très bien que ce n’est pas logique ce que je viens de dire, et que nous devons trouver une solution vis-à-vis ce problème crucial et non pas l’éviter, mais je n’ai aucune solution. Je sais également que ce qu’ils font n’est pas humain, et on appelle plutôt les chats avec Psst et pas les filles ! Nous les égyptiennes, nous sommes habituées à les entendre dire des expressions pareilles dès qu’on était petite mais on les ignorait complètement, On s’en foutait d’eux. Pour nous ils ne sont que des clochards dans les rues, qui bavardent à tort et à travers. On ne leur donne pas de l’importance, c’est dans notre culture, mais il y a des filles qui les engueulent. Si on est accompagné par des garçons égyptiens ils ne peuvent même pas regarder car ils savent très bien qu’ils peuvent être sévèrement battus. Mais s’il s’agit des étrangers, ils s’en fou !
FAITS : Qui drague ? N’importe quel homme dans les rues égyptiennes. 
Pssstttttt, Boss Boss, Eih Dah, Boss El Gaya Dyh, Eih El Gamal Dah, Eih El Assal dah, Malak ya gamil, Shouf Shouf, Ya Amar, El Gamil Lewahdo Leih etc…
Est-ce qu’ils se contentent de draguer seulement ?
Non, plusieurs copines françaises
à moi se sont fait touchées par des gosses ou des hommes dans la rue !
Est-ce qu’ils draguent les femmes seulement ?
Non, même les petites filles de 8 et 10 ans !
Est-ce qu’ils draguent les étrangères seulement ?
Non, ils draguent la plupart des filles voilée ou non voilée, étrangère ou égyptienne !
Dans les voitures c’est peut être mieux ?
Non ! C’est même pire parfois car ils te suivent et quand ils s’approchent de la voiture ils te font un clin d’œil, ou te dérangent s’ils conduisent !
Les jeunes seulement draguent ?
Non, et les plus âgés aussi bien que les jeunes !
Qu’est-ce qui dérange le plus ?
Le fait de faire de leurs yeux des cameras qui filment chaque partie du corps, et les paroles dites !
Comment le petit enfant a-t-il appris ça ?
De son père, des vidéos clips qui n’accordent pas récemment beaucoup d’importance à la voix de la chanteuse qu’à son corps !
« Je n’ai pas les moyens de vivre à Maadi ou à Masr Gedida, de me déplacer en voiture pour ne poser les pieds qu’à l’endroit que j’ai choisi. De toute façon j’ai toujours refusé cela : vivre comme un diplomate dans sa cage dorée, loin du peuple que Dieu a créé. Alors si je ne m’y fais pas, je préfère quitter cet endroit. Si ces gens ne veulent pas de moi. J’irai trouver le respect ailleurs, en espérant que le monde ne me décevra pas. »
"Le jour de mon excision était un cauchemar."
e départ surprise de Essam El-Hadary, gardien de l’équipe nationale égyptienne de football et du club El-Ahly, fait grand bruit en Egypte. Accusé de
trahison, El-Hadary est rentré dans son pays pour s’excuser. L’affaire pousse même les responsables à intervenir
Commentaires